Yayın Etiği İhlalleri: Türleri, Örnekleri ve Yaptırımları

Yayın Etiği İhlalleri: Türleri, Örnekleri ve Yaptırımları (YÖK ve 2547) — Editverse Türkiye

Bu rehber, Türkiye’deki mevzuatın tanımladığı yayın etiği ihlallerini (intihal, sahtecilik, çarpıtma, tekrar yayım, dilimleme ve haksız yazarlık) gerçek tanımları, yaptırımları ve günlük akademik hayattan örneklerle açıklar; ihlallerden nasıl korunacağınızı adım adım gösterir.

“Kendi eski makalemden bir paragraf kullansam intihal olur mu?”, “Bölüm başkanımızın adını yazar listesine eklemek zorunda mıyım?”, “Tez verimi iki ayrı makaleye bölebilir miyim?” Bu sorular, yayın etiğinin yalnızca kasıtlı hileyle ilgili olmadığını, iyi niyetli araştırmacıların da gri alanlarda karar vermek zorunda kaldığını gösterir. Türkiye’de bu alan, Yükseköğretim Kurumları Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Yönergesi ve ona dayanan üniversite yönergeleri ile 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu’nun disiplin hükümleriyle düzenlenir1,2. Bu yazıda yayın etiği ihlallerini resmî tanımlarıyla ele alıyor, her biri için somut örnekler ve korunma yolları sunuyoruz.

Yayın Etiği İhlalleri Ne Kadar Yaygın?

Türkiye’den somut bir veri, sorunun hangi ihlallerde yoğunlaştığını gösteriyor. Koçyiğit ve Akyol, PubMed’de “retracted publication” olarak etiketlenen ve Türkiye kaynaklı 86 biyomedikal makaleyi incelemiştir. Geri çekilme nedenlerinin başında intihal (23 makale) ve tekrar yayım (22 makale) gelmektedir; bunları hata (17) ve etik sorunlar (7) izlemektedir. Makaleler yayımlandıktan sonra ortanca 10,3 ayda geri çekilmiştir; en çok geri çekilen makale 2020 yılında yayımlanmıştır (11 makale). Daha da dikkat çekici olanı, bu makalelerin toplam 695 atıfının 471’inin geri çekilmeden sonra yapılmış olmasıdır3.

23 22 17 7 6 6 5 2 Hakemlik sorunları Bilinmiyor Yazarlık anlaşmazlığı ve çatışma Sahtecilik / hile Etik sorunlar Hata Tekrar yayım (duplikasyon) İntihal 0 5 10 15 20 25 Geri çekilen makale sayısı
Şekil 1. Türkiye kaynaklı ve PubMed’de “retracted publication” olarak etiketlenen 86 biyomedikal makalenin geri çekilme nedenleri (2000–2022; bir makalede birden fazla neden olabilir). En sık iki neden intihal ve tekrar yayımdır. Kaynak: Kocyigit BF, Akyol A. J Korean Med Sci. 2022;37(18):e142.

Yazarlar, Türkiye’deki araştırmacıların özellikle intihal ve tekrar yayım konusunda eğitilmesi gerektiği sonucuna varmıştır3. Bu iki ihlalin öne çıkması, çoğu vakanın bilgi eksikliğinden ya da “kendi metnimi kullanmak sorun değil” gibi yanlış varsayımlardan kaynaklanabileceğini düşündürür.

Uluslararası veriler de sorunun küçük olmadığını gösterir. Fanelli’nin araştırmacılarla yapılmış anketleri birleştiren meta-analizinde katılımcıların ağırlıklı ortalama %1,97’si en az bir kez veri veya sonuç uydurduğunu, tahrif ettiğini ya da değiştirdiğini kabul etmiş; diğer şüpheli araştırma uygulamalarını kabul edenlerin oranı %33,7’ye kadar çıkmıştır. Yazar, bu soruların hassasiyeti nedeniyle gerçek oranın muhtemelen daha yüksek olduğunu belirtir6. İngilizcenin ana dil olmadığı ülkelerden araştırmacı ve editörlerle yapılan ve 28 katılımcısı Türkiye’den olan bir ankette ise en sık karşılaşılan intihal türü, kaynağı yeniden ifade ederek atıfsız kullanma (paraphragiarism) olarak bildirilmiş (%69); metin kopyalamanın ne ölçüde kabul edilebilir olduğu konusunda katılımcılar arasında belirgin bir görüş ayrılığı saptanmıştır7.

Mevzuata Göre Başlıca Yayın Etiği İhlalleri

Aşağıdaki tanımlar, Yükseköğretim Kurumları Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Yönergesine dayanılarak hazırlanan Ankara Üniversitesi yönergesinden alınmıştır; aynı fiiller 2547 sayılı Kanun’un 53. maddesinde disiplin suçu olarak da sayılır1,2.

1. İntihal

Tanım: Başkalarının özgün fikirlerini, metotlarını, verilerini veya eserlerini bilimsel kurallara uygun biçimde atıf yapmadan kısmen veya tamamen kendi eseri gibi göstermek1.

Örnek: Bir derlemenin giriş paragrafını kelimeleri biraz değiştirerek kaynak göstermeden kullanmak ya da başka bir çalışmanın özgün analiz yöntemini atıfsız sunmak. Atıf vermek tek başına yeterli değildir; doğrudan alınan ifadeler tırnak içinde verilmelidir.

2. Sahtecilik

Tanım: Bilimsel araştırmalarda gerçekte var olmayan veya tahrif edilmiş verileri kullanmak1.

Örnek: Tamamlanamayan anketleri “tahmini” yanıtlarla doldurmak ya da hiç yapılmamış bir ölçümün sonucunu tabloya eklemek.

3. Çarpıtma

Tanım: Araştırma kayıtlarını veya elde edilen verileri tahrif etmek, araştırmada kullanılmayan cihaz veya materyalleri kullanılmış gibi göstermek, destek alınan kişi ve kuruluşların çıkarları doğrultusunda araştırma sonuçlarını tahrif etmek veya şekillendirmek1.

Örnek: Anlamlı sonuç elde etmek için veriden gerekçesiz gözlem çıkarmak, görüntüleri manipüle etmek ya da destekleyici firmanın ürününe olumsuz sonuçları raporlamamak.

4. Tekrar yayım

Tanım: Mükerrer yayınlarını akademik atama ve yükselmelerde ayrı yayınlar olarak sunmak1.

Örnek: Aynı veri ve bulguları önce Türkçe ulusal bir dergide, ardından önceki yayına atıf vermeden İngilizce bir dergide yayımlayıp ikisini de doçentlik dosyasına ayrı yayın olarak koymak. ICMJE de daha önce yayımlanmış bir makaleyle büyük ölçüde örtüşen ve önceki yayına açık atıf yapmayan yayınları tekrar yayım olarak tanımlar; özgün araştırmada bu durum verilerin istemeden iki kez sayılmasına ve tek bir çalışmanın sonuçlarına gereğinden fazla ağırlık verilerek mevcut kanıtın çarpıtılmasına yol açabilir5.

5. Dilimleme

Tanım: Bir araştırmanın sonuçlarını, araştırmanın bütünlüğünü bozacak şekilde ve uygun olmayan biçimde parçalara ayırıp birden fazla sayıda yayımlayarak bu yayınları akademik atama ve yükselmelerde ayrı yayınlar olarak sunmak1.

Örnek: Tek bir kohorttaki birincil sonucu üç ayrı makaleye bölerek her birinde örneklemin farklı bir alt grubunu sunmak ve diğer makalelerden söz etmemek. Farklı ve bağımsız araştırma soruları ayrı makalelerde yayımlanabilir; önemli olan, aynı veri setinden üretilen yayınları birbirine atıfla açıkça belirtmektir.

6. Haksız yazarlık

Tanım: Aktif katkısı olmayan kişileri yazarlar arasına dahil etmek veya olan kişileri dahil etmemek, yazar sıralamasını gerekçesiz ve uygun olmayan bir biçimde değiştirmek, aktif katkısı olanların isimlerini sonraki baskılarda eserden çıkartmak, aktif katkısı olmadığı halde nüfuzunu kullanarak ismini yazarlar arasına dahil ettirmek1.

Örnek: Çalışmaya hiçbir katkısı olmayan bir yöneticinin adını “nezaket gereği” eklemek ya da verileri toplayan araştırma görevlisini yazar listesinden çıkarmak. ICMJE’ye göre yazarlık için dört ölçütün tamamı karşılanmalıdır: çalışmanın tasarımına veya verilerin elde edilmesi, analizi ya da yorumuna önemli katkı; metni yazma veya eleştirel olarak gözden geçirme; son sürümü onaylama; çalışmanın tüm yönlerinden sorumluluk almayı kabul etme. Bu ölçütleri karşılamayan katkı sağlayanlar teşekkür bölümünde belirtilmelidir4.

İzin, hasta hakları ve gizlilikle ilgili fiiller

2547 sayılı Kanun’un 53. maddesi, yukarıdaki ihlallerin yanı sıra şu fiilleri de disiplin suçu olarak sayar: destek alınarak yürütülen araştırmalardan çıkan yayınlarda destek veren kişi ve kurumları belirtmemek, yayınlarda hasta haklarına uymamak, incelemek üzere görevlendirildiği bir eserdeki bilgileri yayımlanmadan önce izinsiz paylaşmak, anket ve tutum araştırmalarında katılımcıların açık rızasını veya kurum iznini almadan elde edilen verileri yayımlamak ve araştırmalara başlamadan önce gereken izinleri yetkili birimlerden yazılı olarak almamak2. Ankara Üniversitesi yönergesi bu fiilleri “etik özensizlik” tanımında örnek olarak da anar1.

Hata mı, ihlal mi?

Her kusur kasıtlı bir ihlal değildir. Ankara Üniversitesi yönergesi, etik ilke ve kurallara uymada özensizlik, dikkatsizlik, bilgisizlik veya deneyimsizliğe dayanan ancak kasıtlı olmayan davranışları ayrıca “etik özensizlik” olarak tanımlar1. Koçyiğit ve Akyol’un incelemesinde de Türkiye kaynaklı geri çekilmelerin üçüncü sık nedeni hata olarak bildirilmiştir3. Yayımlanmış makalenizde bir hata fark ederseniz bunu dergiye kendiniz bildirmeniz, düzeltme veya gerekirse geri çekme sürecini başlatmanın en doğru yoludur.

Yaptırımlar: Hangi İhlalin Karşılığı Ne?

2547 sayılı Kanun’un 53. maddesi, 2020’de 7243 sayılı Kanun ile yapılan değişikliklerle birlikte, yayın etiğiyle ilgili fiilleri ağırlığına göre farklı disiplin cezalarıyla eşleştirir2. Aşağıdaki şema öğretim elemanları için başlıca fiilleri özetler.

Uyarma Kınama Aylıktan kesme Kademe ilerlemesinin durdurulması Üniversite öğretim mesleğinden çıkarma Destekleyen kişi/kurumu yayında belirtmemek İzinleri yazılı almamak; hasta haklarına uymamak; biyomedikal araştırma mevzuatına aykırılık Dilimleme; haksız yazarlık; atama başvurusunda yayınlarla ilgili yanlış beyan Sahtecilik ve çarpıtma (veri uydurma/tahrif); mükerrer yayını ayrı yayın gibi sunmak İntihal; ücretli veya ücretsiz başkasına yayın yazdırmak Ağırlaşan ceza
Şekil 2. 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu’nun 53. maddesine göre öğretim elemanları için yayın etiğiyle ilgili başlıca fiiller ve karşılık gelen disiplin cezaları (7243 sayılı Kanunla yapılan 2020 değişiklikleri dahil; seçilmiş fiiller). Kaynak: 2547 sayılı Kanun, mevzuat.gov.tr metni, Ekim 2026. Hazırlayan: Editverse.
İhlal Öğretim elemanı için disiplin cezası (2547, md. 53)
Destek veren kişi veya kurumu belirtmemek Uyarma
Gerekli izinleri yazılı almamak; yayınlarda hasta haklarına uymamak Kınama
Dilimleme; haksız yazarlık; atama ve yükseltme başvurularında yayınlarla ilgili yanlış veya yanıltıcı beyan Aylıktan veya ücretten kesme
Sahtecilik ve çarpıtma; mükerrer yayınları ayrı yayın olarak sunmak Kademe ilerlemesinin durdurulması veya birden fazla ücretten kesme
İntihal; atama, yükselme veya unvan için başkaları tarafından ücretli ya da ücretsiz üretilmiş yayın kullanmak; bu tür yayınları başkaları adına yapmak veya buna aracılık etmek Üniversite öğretim mesleğinden çıkarma

Kanun’un aynı maddesi 30 Temmuz 2026 tarihli 7592 sayılı Kanunla da değiştirilmiştir: üniversite öğretim mesleğinden çıkarma cezasını gerektiren fiiller arasında, başkalarınca üretilmiş yayın kullanmanın yanı sıra bu tür yayınları ücretli ya da ücretsiz başkaları adına yapmak veya buna aracılık etmek de sayılmıştır2.

Kanun, öğrenciler için de ayrı bir hüküm içerir: Seminer, tez ve yayınlarda intihal yapmak veya bunları anket uygulama, veri toplama gibi akademik değerlendirme içermeyen katkılar dışında kısmen ya da tamamen başkalarına yazdırmak, yükseköğretim kurumundan bir yarıyıl uzaklaştırma cezasını gerektirir (md. 54)2. Ayrıca bilimsel araştırma ve yayın etiğine ilişkin bir disiplin soruşturması başlatılmadan önce, bilimsel araştırma ve yayın etiği kurullarınca inceleme yapılması zorunludur (md. 53/A)2.

Doçentlik başvurularındaki etik ihlal süreçleri ÜAK’ın kendi düzenlemelerine tabidir; bu konuyu ayrı bir yazıda ele aldık.

İhlallerden Nasıl Korunursunuz?

  1. Kaynak yönetimini baştan kurun. Okuduğunuz her kaynağı bir referans yöneticisine kaydedin; not alırken doğrudan alıntıları tırnakla ve sayfa numarasıyla işaretleyin. Yönerge, intihali bilimsel kurallara uygun biçimde atıf yapmadan başkasının fikir, veri veya eserini kendi eseri gibi göstermek olarak tanımlar; anket çalışması da kaynağı yeniden ifade ederek atıfsız kullanmanın en sık karşılaşılan intihal türü olduğunu bildirir1,7. Benzerlik oranı ile intihalin aynı şey olmadığını unutmayın; konuyu benzerlik eşikleri yazımızda ayrıntılı ele aldık.
  2. Kendi önceki yayınlarınıza da atıf verin. Aynı veri setinden üretilen her yayında diğerlerine atıf yapın ve dergiye gönderirken ilişkili yayınları üst yazıda belirtin. ICMJE, büyük ölçüde örtüşen ya da başka bir yere gönderilmiş çalışmalarla yakından ilişkili makaleler için bunu açıkça ister5.
  3. Yazarlığı çalışmanın başında konuşun. Kimlerin yazar olacağını ve sıralamayı ICMJE ölçütlerine göre en başta belirleyip yazılı hale getirin4.
  4. Ham veriyi ve analiz kodunu saklayın. Yönerge çarpıtmayı, araştırma kayıtlarını veya elde edilen verileri tahrif etmek olarak tanımlar1. Verinin hangi adımlarla temizlendiğini ve hangi gözlemlerin neden çıkarıldığını kaydedin; bu kayıtlar çarpıtma şüphesine karşı en güçlü savunmanızdır.
  5. İzinleri veri toplamadan önce alın. Etik kurul onayı, kurum izni ve ölçek izinlerini çalışmaya başlamadan önce yazılı olarak edinin. TR Dizin de editörlerin her araştırmanın ilgili kurullarca araştırma öncesinde onaylandığından emin olmasını ve belgeleri talep etmesini bekler1,8.
  6. Destekleri belirtin. Proje, burs ve diğer destekleri teşekkür veya fon bölümünde açıkça yazın1,2.
  7. Dil ve yazım desteğini şeffaf kullanın. Dil düzenlemesi ya da istatistik danışmanlığı gibi destekler meşrudur; ancak metnin bilimsel içeriği yazara ait olmalı ve alınan destek teşekkür bölümünde belirtilmelidir. Kanun, akademik değerlendirme içermeyen katkılar dışındaki çalışmaların başkalarına yazdırılmasını açıkça yasaklar2.
  8. Geri çekilmiş makalelere atıf vermeyin. Koçyiğit ve Akyol’un incelediği makalelerin atıflarının çoğu geri çekilmeden sonra yapılmıştır3. Kaynaklarınızı kullanmadan önce yayımlandıkları dergide geri çekme veya düzeltme notu olup olmadığını kontrol edin.

Pratik İpucu

Bir makaleyi dergiye göndermeden önce, aynı veri setinden üretilmiş tüm yayınları, kabul edilmiş veya değerlendirmede olan çalışmaları ve önceki sunumları tek bir listede toplayın. ICMJE, daha önce büyük ölçüde bildirilmiş ya da başka bir yerde değerlendirilmekte olan yakın ilişkili çalışmalar için gönderim mektubunda bunun açıkça belirtilmesini ve ilgili materyalin editöre iletilmesini ister5.

Destek

Makalenizi göndermeden önce dil, atıf düzeni ve kaynak tutarlılığı açısından gözden geçirilmesini isterseniz aşağıdaki makale düzenleme paketlerimize göz atabilirsiniz. Düzenlemelerimiz metnin bilimsel içeriğini değiştirmez; içerik ve bilimsel sorumluluk her zaman yazara aittir ve aldığınız dil desteğini teşekkür bölümünde belirtmenizi öneririz. Ekibimiz alanında doktoralı uzmanlar ve deneyimli akademik editörlerden oluşur; çalışmalarımızda COPE ve ICMJE ilkelerini esas alırız.

Makale Düzenleme

Makale Düzenleme – Gelişmiş Paket

₺10.800
tek makale

Terminoloji tutarlılığı ve referans format kontrolü dahil kapsamlı İngilizce düzenleme; 2 tur revizyon.

İncele

Makale Düzenleme

Makale Düzenleme – Temel Paket

₺7.200
tek makale

Dilbilgisi, yazım ve akademik üslup kontrolü; proofreading sertifikası ve 1 tur revizyon dahil.

İncele

Sık Sorulan Sorular

Önceki yayınınıza atıf vermeden aynı metni, veriyi veya bulguları yeni bir yayında kullanmak tekrar yayım ya da kendi kendine intihal olarak değerlendirilebilir. Önceki yayına açıkça atıf verin, örtüşmeyi dergiye bildirin ve özellikle bulgular ile tartışma bölümlerini yeniden yazın.
Her zaman değil. Dilimleme, bir araştırmanın sonuçlarının bütünlüğü bozacak ve uygun olmayan biçimde parçalara ayrılıp atama ve yükseltmede ayrı yayınlar olarak sunulmasıdır. Tezdeki farklı ve bağımsız araştırma sorularını ayrı makalelerde yayımlayabilirsiniz; aynı veri setinden çıkan yayınları birbirine atıfla belirtmeniz gerekir.
Evet. Aktif katkısı olmayan kişileri yazarlar arasına dahil etmek haksız yazarlık olarak tanımlanır ve 2547 sayılı Kanun’a göre aylıktan kesme cezasını gerektiren fiiller arasındadır. Yazarlık için ICMJE’nin dört ölçütünün tamamı karşılanmalıdır; diğer katkılar teşekkür bölümünde belirtilir.
2547 sayılı Kanun’un 53. maddesine göre öğretim elemanları için yaptırımlar uyarmadan üniversite öğretim mesleğinden çıkarmaya kadar uzanır: örneğin dilimleme ve haksız yazarlık aylıktan kesme, sahtecilik ve çarpıtma kademe ilerlemesinin durdurulması, intihal ise üniversite öğretim mesleğinden çıkarma cezasını gerektirir. Öğrencilerde tez ve yayınlarda intihal bir yarıyıl uzaklaştırma cezasını gerektirir.
Evet, metnin bilimsel içeriği size ait olduğu ve alınan destek şeffaf biçimde belirtildiği sürece. Dil düzenlemesi ve istatistik danışmanlığı yaygın ve meşru desteklerdir; bu desteği teşekkür bölümünde belirtmeniz önerilir. Ancak makalenin bilimsel içeriğinin başkasına yazdırılması kanunda açıkça yasaklanmıştır.

Kaynaklar

  1. Ankara Üniversitesi Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Kurulları Yönergesi (Yükseköğretim Kurumları Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Yönergesine dayanılarak hazırlanmıştır), Madde 3 ve 4. etikkurul.ankara.edu.tr/yonerge (Erişim: Ekim 2026)
  2. 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu, Madde 53, 53/A ve 54 (7243, 7437 ve 7592 sayılı Kanunlarla yapılan değişiklikler dahil). mevzuat.gov.tr (PDF) (Erişim: Ekim 2026)
  3. Kocyigit BF, Akyol A. Analysis of retracted publications in the biomedical literature from Turkey. J Korean Med Sci. 2022;37(18):e142. doi.org/10.3346/jkms.2022.37.e142; PMID: 35535370
  4. International Committee of Medical Journal Editors. Recommendations: Defining the Role of Authors and Contributors. icmje.org (Erişim: Ekim 2026)
  5. International Committee of Medical Journal Editors. Recommendations: Overlapping Publications. icmje.org (Erişim: Ekim 2026)
  6. Fanelli D. How many scientists fabricate and falsify research? A systematic review and meta-analysis of survey data. PLoS One. 2009;4(5):e5738. doi.org/10.1371/journal.pone.0005738
  7. Gupta L, Tariq J, Yessirkepov M, et al. Plagiarism in non-Anglophone countries: a cross-sectional survey of researchers and journal editors. J Korean Med Sci. 2021;36(39):e247. doi.org/10.3346/jkms.2021.36.e247; PMID: 34636502
  8. TÜBİTAK ULAKBİM TR Dizin. Dergi değerlendirme kriterleri (etik ilkeler). trdizin.gov.tr/kriterler (Erişim: Ekim 2026)

İlgili Yazılar

İlgili hizmetimiz: Makalenizin dil, atıf ve kaynak tutarlılığı kontrolü için makale düzenleme hizmetimizi inceleyebilir ya da sorularınız için iletişim formumuzdan veya [email protected] adresinden bize ulaşabilirsiniz.

Sorunuz mu var? Hemen yazın

Bir iş günü içinde dönüş yapıyoruz. Peşin ödeme gerekmez.

    Yorumlar

    Bir yanıt yazın

    E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir